Hell Mode has a third season confirmed for the S-Rank Dungeon Conquest Arc, announced the day after the second season ended. HIDIVE streams the series as it airs in Japan.
Hell Mode moved through casting news and a summer premiere into a third season renewal in a single year of coverage. The anime's second season was set for a July 3 premiere on Tokyo MX and other channels, with Masato Tamagawa directing at Yokohama Animation Lab, Daishiro Tanimura on series scripts, and Kei Tsushima on character designs. HIDIVE carried the second season with an English dub that premiered at Anime Expo 2026, alongside the show's North American premiere at the same event.
Casting arrived in waves. Takahiro Sakurai joined as Helmios, then four more actors were announced in May 2026: Reiji Kawashima as Keel, Kiyono Yasuno as Sophialohne, Hikaru Midorikawa as Volmaar, and Miyu Tomita as Meruru. A June round added Yui Horie as Maria, a summoned beast resembling a French doll, plus Romanha Marshmallow on the opening theme and ChoQMay performing the ending song "Firetail." August brought six more: Yuuki Sanpei, Yasuyuki Kase, Ko Bonkobara, Satoshi Tsuruoka, Takaaki Torashima, and Shinya Takahashi.
The second season ended on a Friday and the third season was confirmed the next day, covering the S-Rank Dungeon Conquest Arc with the directing, writing, and character design staff intact. One detail in the early coverage does not match later stories: a May article said the first season aired 12 episodes in Winter 2026, while a June article says it aired in January 2025. The stories otherwise agree on the July 3 premiere date, the Tokyo MX broadcast, and Tamagawa's team at Yokohama Animation Lab. The light novel by Hamuo, illustrated by Mo, is published by Earth Star Entertainment and licensed digitally in English by J-Novel Club along with the manga adaptation.
Synthesized by Yomimono from the cited Yomimono stories below, each itself
sourced, then editorially reviewed. Every
fact links the story it came from.
Oct 4
The official website for the Hell Mode anime announced on Saturday that the series is getting a third season covering the "S-Rank Dungeon Conquest Arc." Masato Tamagawa returns to direct at Yokohama Animation Lab, with Daishiro Tanimura on series scripts and Kei Tsushima on character designs. The second season ended on Friday. HIDIVE streams the anime as it airs in Japan.
Aug 14
The Hell Mode anime's website announced six new cast members for season two on Friday. Yuuki Sanpei plays Sigur, Yasuyuki Kase plays Lukidral, Kō Bonkobara plays Gatoruga, Satoshi Tsuruoka plays Graster, Takaaki Torashima plays Neftira, and Shinya Takahashi plays Yagof. The season premiered on Tokyo MX on July 3.
Jul 1
Hidive announced English dub release dates for five anime, including The Dangers in My Heart: The Movie, The Forsaken Saintess and Her Foodie Roadtrip in Another World, and The World Is Dancing. The dubs for Hell Mode season 2 and The Forsaken Saintess will premiere at Anime Expo 2026.
Jun 22
HIDIVE announced North American premieres for Hell Mode season 2 and The Forsaken Saintess and Her Foodie Road Trip at Anime Expo 2026. The English dub of Hell Mode season 2 will also debut at the event. The World Is Dancing will screen its first two episodes as previously announced.
Jun 19
The staff for Hell Mode season 2 announced Yui Horie as the voice of Maria, a summoned beast resembling a French doll, and ChoQMay as the performer of the ending theme song "Firetail." The season premieres July 3 on Tokyo MX and other channels.
Jun 5
The second season of the Hell Mode anime adaptation will premiere on July 3. A promotional video previews the opening theme song by Romanha Marshmallow. New cast members include Takahiro Sakurai, Reiji Kawashima, Kiyono Yasuno, Hikaru Midorikawa, and Miyu Tomita. The first season aired in January 2025.
May 20
The official website for the Hell Mode anime announced four new cast members for its second season on May 20, 2026. Reiji Kawashima will voice Keel, a boy with a strong attachment to money. Kiyono Yasuno will play Sophialohne, the princess of an Elven kingdom. Hikaru Midorikawa will voice Volmaar, Sophialohne's guard. Miyu Tomita will play Meruru, a dwarf with exceptional military leadership skills. The second season is scheduled to premiere in Japan in July 2026 on Tokyo MX, MBS, and BS Nippon Television. The staff previously announced that Takahiro Sakurai will join the season as Helmios. Masato Tamagawa directs the anime at Yokohama Animation Lab, with Daishiro Tanimura handling series scripts and Kei Tsushima designing characters. The first season aired 12 episodes in Winter 2026. HIDIVE streamed the first season and is also streaming an English dub. The light novel series by Hamuo and illustrated by Mo began on Shōsetsuka ni Narō in November 2019 and is published in print by Earth Star Entertainment. J-Novel Club licenses the light novel and manga adaptation for digital English release.